A1 · Başlangıç · Resmî işler ve hizmetler
Postanede
At the post office
Postanede mektup veya paket gönderir ve paket teslim alır. Bu durum için 5 kısa A1 İngilizce metin: birini sesli oku, kendini kaydet, dinle ve tekrar dene.
Anahtar kalıp I'd like to send this to…
Fifty photos in one envelope
Hello. I'd like to send this letter to Istanbul, please. Do I need a stamp? Oh, I've got one. It's in my pocket. Here it is.
Can you weigh it? It's only a letter, but there are fifty photos in the envelope. Yes, I know. It's a post office, not a photo shop. Sorry!
Amerikan İngilizcesi
Hello. I'd like to send this letter to Istanbul, please. Do I need a stamp? Oh, I have one. It's in my pocket. Here it is.
Can you weigh it? It's only a letter, but there are fifty photos in the envelope. Yes, I know. This is a post office, not a photo store. Sorry!
The postman left a card
Hi. The postman tried to deliver my parcel, but I was in the shower. He left a card in the postbox. I'd like to collect it, please.
Here's my tracking number. Do you need ID? Yes, here. Sign here? OK. Oh no, I wrote my name in the wrong box. Sorry! Do you have a pen?
Amerikan İngilizcesi
Hi. The mail carrier tried to deliver my package, but I was in the shower. He left a card in the mailbox. I'd like to collect it, please.
Here's my tracking number. Do you need ID? Yes, here. Sign here? Okay. Oh no, I wrote my name in the wrong box. Sorry! Do you have a pen?
Grandma's vase is fragile
I'd like to send this vase to my sister in Germany. It's fragile, so please be careful. It was my gran's. How long will it take?
By airmail, five days? Good. What about first class? Is it faster? It must arrive before her birthday on Friday, or she'll be very angry. With me, not you.
Amerikan İngilizcesi
I'd like to send this vase to my sister in Canada. It's fragile, so please be careful. It was my grandma's. How long will it take?
By airmail, five days? Good. What about first class? Is it faster? It must arrive before her birthday on Friday, or she'll be very angry. With me, not you.
Who's the sender?
Next, please. Hello. What can I do for you? You'd like to post this box? OK, but it isn't closed. Who's the sender?
That's me. Sorry, I need to wrap it again. Can I borrow some tape? Thanks. Do you want to see my ID? It's in the car. Oh. Is it OK if I come back?
Amerikan İngilizcesi
Next, please. Hello. What can I do for you? You'd like to mail this box? Okay, but it isn't closed. Who's the sender?
That's me. Sorry, I need to wrap it again. Can I borrow some tape? Thanks. Do you want to see my ID? It's in the car. Oh. Is it okay if I come back?
Six postcards, one sentence
Hi! I've got six postcards for my family in Turkey. Which counter do I need? This one? Great. How much is a stamp for Turkey?
Do I need a return address? It's only a postcard? Good. I wrote the same message six times: "Weather great, food great, wish you were here." My hand hurts. Can I post them with my left hand?
Amerikan İngilizcesi
Hi! I've got six postcards for my family in Turkey. Which counter do I go to? This one? Great. How much is a stamp for Turkey?
Do I need a return address? It's only a postcard? Good. I wrote the same message six times: "Weather great, food great, wish you were here." My hand hurts. Can I mail them with my left hand?
Anahtar kelimeler
| Kelime | Anlamı |
|---|---|
| post office noun | postane |
| stamp noun | pul |
| envelope noun | zarf |
| send verb | gönder |
| weigh verb | tart |